Might be interesting:

Subtitles - Brilliant collection

Fantastic sites also: